Śāntideva: Mystique Bouddhiste des VIIe et VIIIe siècles

From Bodhicitta
< BooksBooks/Śāntideva: Mystique Bouddhiste des VIIe et VIIIe siècles

🤓 Admin Zone 🛠️ hidden to non-admins
Śāntideva: Mystique Bouddhiste des VIIe et VIIIe siècles
Book
Śāntideva's Life and Cultural World


Please note that many items in our library are simply pages that represent a detailed library catalog entry and citation of someone else's work, presentation, or performance. Read our General Disclaimer for more information.
Śāntideva Mystique Bouddhiste des VIIe et VIIIe siècles-front.jpg

Description

Śāntideva, by Amalia Pezzali, presents us with quite an exhaustive account of the life and works of this great Indian Buddhist saint, at the same time providing the reader with a good general summary of his thought.

Ms. Pezzali organizes the book into three sections of approximately equal length. The first, entitled "La vie" (The Life), presents the accounts of three major Tibetan historians as well as the only known Sanskrit version of Śāntideva's biography. Though most of the translations of historical and textual passages given in this work have previously appeared in Western languages, it is convenient to have the major biographical accounts (by Bu-ston, Tāranātha, Sum-pa mKhan-po and an anonymous Nepali manuscript) presented side by side in the original languages for easy reference. In addition to the translations, the author discusses the differences among the four accounts, and finally summarizes the data in tabular form. (Cabezón, Review of Śāntideva. Journal of the International Association of Buddhist Studies 3, no. 1 (1980): 115)

Read the entire review here

Citation
Pezzali, Amalia. Śāntideva: Mystique Bouddhiste des VIIe et VIIIe siècles. Florence: Vallecchi Editore, 1968.
Table of contents
  • Table des matièresIX
  • AbréviationsXIII
  • Préface de M. le Prof. O. LacombeXV
  • Avant-Propos de l’auteurXVII
  • Première partie: La vie et les oeuvres1
    • Chapitre I
    • La vie3
    • 1) Les sources
      • a. Introduction3
      • b. Bu-ston4
      • c. Tāranātha11
      • d. (Sum-pa mkhan-po) Ye-šes dpal-’byor18
      • e. Divergences entre les historiens tibétains21
      • f. Le manuscrit népalais27
      • g. Comparaison du manuscrit népalais avec les autres sources32
      • h. Table récapitulative34
    • 2) Profil historique de Śāntideva
      • a. Les dates38
      • b. Le personnage40
    • Chapitre II
    • Les œuvres47
    • 1) Le Bodhicaryāvatāra, ‘ la descente dans la carrière de l'éveil ’
      • a. Le texte47
      • b. Les manuscrits50
      • c. Les éditions56
      • d. Les traductions anciennes en langues orientales:
        • — en mongol57
        • — en tibétain58
        • — en chinois62
      • e. Les traductions en langues européennes et modernes de l'orient
      • (traductions incomplètes):
        • — en français63
        • — en anglais64
        • — en italien64
        • — en allemand64
        • — en mongol64
      • (traductions complètes):
        • — en français64
        • — en hindī65
        • — en gujarātī65
        • — en marāthī65
        • — en bengālī65
        • — en mongol65
        • — en oïrāt (kalmuk)65
        • — en japonais65
    • 2) Le Śikṣāsamuccaya, le recueil des instructions
      • a. Le texte66
      • b. Les manuscrits72
      • c. Les éditions75
      • d. Les traductions anciennes en langues orientales:
        • — en tibétain76
        • — en chinois77
      • e. Les traductions en langues européennes et modernes de l'orient
      • (traduction incomplètes):
        • — en allemand79
      • (traduction complètes):
        • — en anglais80
        • — en japonais80
    • 3) Le Sūtrasamuccaya et autres œuvres attribuées
      • a. Le Sutrasamuccaya, le recueil des textes80
      • Les traductions anciennes en langues orientales86
        • — en tibétain86
        • — en chinois87
      • b. Hymnes et autres ouvrages attribuées à Śāntideva ou à Bhusuku87
  • Deuxième partie: La pensée91
    • Chapitre III
    • La place de Śāntideva parmi les autres philosophes màdhyamika93
    • 1) Le Mahāyāna et ses principales caractéristiques
      • a. Divergences avec les conceptions du Hīnayāna93
      • b. La réalité, manière d’être de tous les dharma95
    • 2) La doctrine de la Prajñāpāramitā
      • a. Le développement historique et littéraire96
      • b. L'évolution de la pensée98
    • 3) Le système mādhyamika
      • a. Les penseurs100
      • b. La philosophie103
      • c. Les màdhyamika à la lumière de la critique moderne106
    • Chapitre IV
    • Śāntideva face aux grands problèmes du Mahāyāna121
    • 1) Sa doctrine
    • 2) Son mysticisme
      • a. La foi, le culte, la purification des péchés130
      • b. La pensée de l’éveil (bodhicitta)135
      • c. Les perfections (pāramitā)140
    • Index149
Interconnections
1 Reviews
Cabezon, Jose-Official.jpg
Articles1980About this item
José Cabezón's review of Amalia Pezzali's book Śāntideva: Mystique Bouddhiste des VIIe et VIIIe siècles, published in the Journal of the International Association of Buddhist Studies.
1 Scholarship on
Shantideva high res brighter cropped.jpg
Classical WorksAbout this item
An "Introduction to Bodhisattva Practice," the Bodhisattvacaryāvatāra is a poem about the path of a bodhisattva, in ten chapters, written by the Indian Buddhist Śāntideva (fl. c. 685–763). One of the masterpieces of world literature, it is a core text of Mahāyāna Buddhism and continues to be taught, studied, and commented upon in many languages and by many traditions around the world. The main subject of the text is bodhicitta, the altruistic aspiration for enlightenment, and the path and practices of the bodhisattva, the six perfections (pāramitās). The text forms the basis of many contemporary discussions of Buddhist ethics and philosophy.