Entering the Way of the Bodhisattva: A New Translation and Contemporary Guide

From Bodhicitta
< Books(Redirected from Entering the Way of the Bodhisattva: A New Translation and Contemporary Guide)
Books/Entering the Way of the Bodhisattva: A New Translation and Contemporary Guide

🤓 Admin Zone 🛠️ hidden to non-admins
Entering the Way of the Bodhisattva: A New Translation and Contemporary Guide
Book
See Timeline of BCA TranslationsTranslation of the BCA Source Texts (Tib-Eng)


Please note that many items in our library are simply pages that represent a detailed library catalog entry and citation of someone else's work, presentation, or performance. Read our General Disclaimer for more information. You can find more information about this item on the publisher website.
Entering the Way of the Bodhisattva-front.jpg

Description

This is a fresh translation to, and commentary on, Entering the Way of the Bodhisattva, perhaps the most renowned and thorough articulation of the bodhisattva path. Written by the eighth-century Indian monk Shantideva, Entering the Way of the Bodhisattva is a guide to becoming a bodhisattva, someone who is dedicated to achieving enlightenment in order to benefit all beings. Accomplished translator Khenpo David Karma Choephel translates and interprets Shantideva's text with contemporary sensibilities in mind, providing necessary context and practical advice.

After presenting the full translation, Khenpo David Karma Choephel then introduces readers to the text, explaining the key points of each chapter with clarity and wisdom. Combining a uniquely poetic translation with detailed analysis, this book is a comprehensive guide to developing oneself in service of others. Teachings that have been at the heart of Mahayana practice for centuries are given new life, and the supporting commentary makes the text accessible and applicable to practitioners. Readers interested in the bodhisattva path will find this a comprehensive resource filled with captivating verse and incisive interpretations. (Source: Shambhala Publications)

Citation
Choephel, David Karma, trans. Entering the Way of the Bodhisattva. By Shantideva. A New Translation and Contemporary Guide. Boulder, CO: Shambhala Publications, 2021.
Publisher Link
Table of contents
  • Translator's Prefacevii
  • Entering the Way of the Bodhisattva by Shantideva
    • 1. Explaining the Benefits of Bodhicitta3
    • 2. Confessing Misdeeds9
    • 3. Embracing Bodhicitta19
    • 4. Teachings on Carefulness25
    • 5. Guarding Awareness33
    • 6. Transcendent Patience49
    • 7. Teachings on Diligence69
    • 8. Teachings on Meditation81
    • 9. Transcendent Prajna109
    • 10. Dedication135
  • A Contemporary Guide to the Way of the Bodhisattva by Khenpo David Karma Choephel
  • Introduction147
    • 1. Benefits: The Inspiration for Bodhicitta153
    • 2. Confession: Preparing for the Bodhisattva Vow163
    • 3. Embracing Bodhicitta: Taking the Bodhisattva Vow171
    • 4. Carefulness: The Basis of Practice177
    • 5. Awareness: The Essence of Discipline185
    • 6. Patience: Overcoming Anger197
    • 7. Diligence: Enthusiasm for Practice207
    • 8. Meditation: Cultivating Bodhicitta215
    • 9. Prajna: Understanding the True Nature227
    • 10. Dedication: Transcending Our Limited Vision257
  • Resources for Further Study263
  • Abbreviations265
  • Glossary267
  • Notes271
  • Bibliography279
  • Index283
Interconnections
1 Full translation of
Shantideva high res brighter cropped.jpg
Classical WorksAbout this item
An "Introduction to Bodhisattva Practice," the Bodhisattvacaryāvatāra is a poem about the path of a bodhisattva, in ten chapters, written by the Indian Buddhist Śāntideva (fl. c. 685–763). One of the masterpieces of world literature, it is a core text of Mahāyāna Buddhism and continues to be taught, studied, and commented upon in many languages and by many traditions around the world. The main subject of the text is bodhicitta, the altruistic aspiration for enlightenment, and the path and practices of the bodhisattva, the six perfections (pāramitās). The text forms the basis of many contemporary discussions of Buddhist ethics and philosophy.
1 Teaching based on
Shantideva high res brighter cropped.jpg
Classical WorksAbout this item
An "Introduction to Bodhisattva Practice," the Bodhisattvacaryāvatāra is a poem about the path of a bodhisattva, in ten chapters, written by the Indian Buddhist Śāntideva (fl. c. 685–763). One of the masterpieces of world literature, it is a core text of Mahāyāna Buddhism and continues to be taught, studied, and commented upon in many languages and by many traditions around the world. The main subject of the text is bodhicitta, the altruistic aspiration for enlightenment, and the path and practices of the bodhisattva, the six perfections (pāramitās). The text forms the basis of many contemporary discussions of Buddhist ethics and philosophy.