| 🤓 Admin Zone 🛠️ hidden to non-admins | |
Perles d'ambroisie Volume II: Préservation de l'esprit d'Éveil
Book
- Bodhicaryâvatâra: La marche vers l'éveil (1992)
- Bodhicaryâvatâra: La marche vers l'éveil (2007)
- Bodhisattvacaryāvatāra: Une méthode pour s'engager dans les actes du bodhisattva
- Comprendre la vacuité
- L'opalescent joyau
- Les bienfaits de la pensée de l'éveil
- Perles d'ambroisie Volume I
- Perles d'ambroisie Volume II
- Perles d'ambroisie Volume III
- Tant que durera l'espace
- Transcendent Wisdom (1988)
- Vivre en héros pour l'éveil
Please note that many items in our library are simply pages that represent a detailed library catalog entry and citation of someone else's work, presentation, or performance. Read our General Disclaimer for more information. You can find more information about this item on the publisher website.
Description
Le premier volume des Perles d'ambroisie, qui contient les trois premiers chapitres du Bodhicaryavatara (L'Entrée dans la pratique des bodhisattvas) de Shantideva commentés par Kunzang Palden, explique comment engendrer l'esprit d'Éveil, qui est le cœur de la pratique des bodhisattvas. Il aborde également la générosité, première des six vertus transcendantes dans lesquelles l'aspiration à l'Éveil trouve son application naturelle.
Ce deuxième volume, qui traite des trois chapitres suivants, enseigne comment préserver l'esprit d'Éveil pour empêcher qu'il ne décline. Il explique l'importance de l'application dans l'observance des préceptes, et de l'attention et la vigilance pour assurer l'indispensable «garde de l'esprit». Deux autres vertus transcendantes y sont également abordées: la discipline et la patience.
Ouvrage en trois volumes
Volume II: Préservation de l'esprit d'Éveil
(Source: back cover)
Ce deuxième volume, qui traite des trois chapitres suivants, enseigne comment préserver l'esprit d'Éveil pour empêcher qu'il ne décline. Il explique l'importance de l'application dans l'observance des préceptes, et de l'attention et la vigilance pour assurer l'indispensable «garde de l'esprit». Deux autres vertus transcendantes y sont également abordées: la discipline et la patience.
Ouvrage en trois volumes
Volume II: Préservation de l'esprit d'Éveil
(Source: back cover)
Citation
Carré, Patrick, Christian Bruyat, and Gwenola le Serrec (Padmakara Translation Committee), trans. Paroles en perles d’ambroisie de maître Douce-Voix: Commentaire littéral de L'Entrée dans la pratique des bodhisattvas. Vol. 2, Préservation de l’esprit d’Éveil. By Kunzang Palden. Saint-Léon-sur-Vézère, France: Padmakara, 2006.
Publisher Link
Table of contents
- Chapitre IV : L'application17
- Exposé succinct19
- Exposé détaillé27
- S'appliquer en pensant aux préceptes à mettre en œuvre27
- S'appliquer en pensant aux libertés et aux richesses de l'existence humaine36
- S'appliquer en pensant aux émotions négatives dont il faut se défaire46
- Chapitre V : La vigilance61
- Garder son esprit pour garder les préceptes63
- Comment tous les maux ont leur source dans l'esprit65
- Comment tout bien prend aussi sa source dans l'esprit69
- L'absolue nécessité de garder son esprit74
- Garder son esprit pour garder les préceptes63
- Être attentif et vigilant pour pouvoir garder son esprit77
- Les défauts du manque de vigilance77
- La pratique de l'attention80
- Être attentif et vigilant pour pouvoir garder son esprit77
- L'entraînement de l'esprit par l'attention et la vigilance83
- La discipline qui consiste à se garder des actes nuisibles83
- La discipline qui consiste à pratiquer les actes bénéfiques96
- La discipline qui consiste à faire le bien des êtres108
- L'entraînement de l'esprit par l'attention et la vigilance83
- Autres éléments de la pratique parfaite117
- Conclusion du chapitre123
- Chapitre VI : La patience125
- Se libérer de la colère127
- Cultiver la patience135
- Reconnaître les objets de la patience135
- La pratique de la patience136
- Respecter les êtres181
- Respecter les êtres en les considérant comme des champs de mérites181
- Respecter les êtres en pensant à réjouir les bouddhas184
- Respecter les êtres en pensant aux conséquences du bien et du mal qu'on leur fa it190
- Respecter les êtres181
- Notes195
Interconnections
1 Full translation of
Khenpo Kunpal (1862-1943), student of Patrul Rinpoche and Mipham the Great, wrote this famous extensive word and meaning commentary (tshig don gyi 'grel pa) with a topical outline (sa bcad) to Śāntideva's Chonjuk (Bodhisattvacaryāvatāra).
2 Other volumes
Volume 1 of a French translation of the literal commentary that Kunzang Palden (c. 1870-1940) composed for Shantideva's Bodhicaryāvatāra.
Volume 3 of a French translation of the literal commentary that Kunzang Palden (c. 1870-1940) composed for Shantideva's Bodhicaryāvatāra.



