Bouddhisme, études et matériaux: Ādikarmapradīpa, Bodhicaryāvatāraṭīkā (La Vallée Poussin 1898)

From Bodhicitta
< Books(Redirected from Books/Bouddhisme: Études et matériaux)
Books/Bouddhisme, études et matériaux: Ādikarmapradīpa, Bodhicaryāvatāraṭīkā (La Vallée Poussin 1898)

🤓 Admin Zone 🛠️ hidden to non-admins
Bouddhisme: Études et matériaux; Ādikarmapradīpa, Bodhicaryāvatāraṭīkā
Book
Source Texts of the BCA (Sanskrit)


Please note that many items in our library are simply pages that represent a detailed library catalog entry and citation of someone else's work, presentation, or performance. Read our General Disclaimer for more information.
Bouddhisme Études et matériaux-front.jpg

Description

Bien qu'elles embrassent la plus grande partie de l'histoire du Bouddhisme, ces études ne constituent pas un résumé systématique de cette histoire : un grand nombre de questions importantes sont passées sous silence; certains traits sont à peine esqnissés; certains détails sont mis au premier plan, dont on me blâmera peut-être d'avoir exagéré l'impprtance. Je n'ai cherché ni à équilibrer, fût-ce d'une manière approximative, les chapitres qui traitent des diverses églises ou sectes bouddhiques, ni à tracer les lignes symétriques et proportionnelles d'un tableau d'ensemble. Mon but, plus modeste, est de présenter quelques observations relatives aux doctrines du grand Véhicule et aux religions tantriques; soucieux de coordonner ces observations, j'ai consacré les premières pages de ce mémoire à l'étude des origines et des schismes : je dois à ce sujet deux mots d'explication au lecteur.
       Minayeff a démontré que toutes les hypothèses par lesquelles on prétend expliquer les origines du Bouddhisme sont nécessairement partielles et subjectives; nous ne pouvons pas décliner le problème : la seule attitude prudente est de fournir une solution très peu précisée, assez complexe pour que tous les faits connus reçoivent une explication provisoire, assez vague pour qu'aucun préjugé ne vienne entraver l'examen des documents tardifs ou relativement modernes. Tâche malaisée : quand on aborde, armé de prudence, la critique des systèmes positifs, on risque d'exagerer la négation; - c'est un danger que je me suis efforcé d'éviter, encore que j'aie contesté, avec trop peu de respect peut-être, la valeur de la tradition singhalaise - ; quand on essaie de grouper dans une synthèse-dogmatique les faits qui paraissent acquis à l'histoire, - la très ancienne constitution des Écritures hīnayānistes, l'influence prépondérante des idées viṣṇuites et çāktas, l'antiquité du Mahāyāna et du Tantrisme —; on aboutit à des contradictions apparentes : c'est avec des thèses abstraites que se construisent les théories; le détail, infiniment divers et bigarré, nous échappe.
      On me reprochera peut-être d'avoir fait un usage très fréquent des termes sanscrits : cette méthode est, croyons-nous, à la fois la plus commode et la plus sûre; dans un grand nombre de cas, surtout quand en ce qui regarde le Tantrisme, les équivalents européens font défaut.
      Mes meilleurs remerciements sont dus à M. Barth qui a eu l'extrème bonté d'examiner ma copie de l'Ādikarmapradīpa, à M. Sylvain Lévi qui a encouragé ce travail, à MM. Bendall et Garbe qui m'ont communiqué des remarques utiles à l'intelligence du commentaire du Bodhicaryāvatāra, à M. Speyer qui a lu les épreuves d'une partie de ce dernier texte. (La Vallée Poussin, avant-propos, iii–iv)
Citation
La Vallée Poussin, Louis de, ed. Bouddhisme: Études et matériaux; Ādikarmapradīpa, Bodhicaryāvatāraṭīkā. London: Luzac, 1898. http://storage.lib.uchicago.edu/pres/2006/pres2006-1329.pdf.
Table of contents

This book has no table of contents

Interconnections
1 Recension of
Sutra portrait.jpg
Classical WorksAbout this item
Written by Prajñākaramati (950–1030), the Bodhicaryāvatārapañjikā is considered to be the most important Indian commentary on the Bodhicaryāvatāraby Śāntideva. This commentary explains the words in the verses (tshig 'grel), with additional commentaries on difficult points. Excluding The Dedication Chapter, it has only nine chapters.
1 Scholarship on
Sutra portrait.jpg
Classical WorksAbout this item
Written by Prajñākaramati (950–1030), the Bodhicaryāvatārapañjikā is considered to be the most important Indian commentary on the Bodhicaryāvatāraby Śāntideva. This commentary explains the words in the verses (tshig 'grel), with additional commentaries on difficult points. Excluding The Dedication Chapter, it has only nine chapters.