Buddhist Texts from Japan

Buddhist Texts from Japan

Book

LibraryBooksBibliography

Please note that many items in our library are simply pages that represent a detailed library catalog entry and citation of someone else's work, presentation, or performance. Read our General Disclaimer for more information.

Descriptionངོ་སྤྲོད།

Critical Sanskrit editions of the Vajracchedikāprajñāpāramitāsūtra, the Sukhāvatīvyūha, the Bhagavatīprajñāpāramitāhṛdaya, and the (Āryasarvadurgatipariśodhani) - Uṣṇiṣavijayanāmadhāraṇī. One volume with three parts.

Citation

Müller, F. Max, ed. Buddhist Texts from Japan. Anecdota Oxoniensia, Aryan Series vol. 1, pts. 1–3. Oxford: Clarendon Press, 1881–84.

RelationshipsLinksRKTS DataTable of Contents

Recension of

 

Vajracchedikāprajñāpāramitāsūtraའཕགས་པ་ཤེས་རབ་ཀྱི་ཕ་རོལ་ཏུ་ཕྱིན་པ་རྡོ་རྗེ་གཅོད་པ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ།

One of the most revered and recited scriptures of the perfection of wisdom genre (prajñāpāramitāsūtras), perhaps second only to the Heart Sūtra, both of which became especially popular in the East Asian Buddhist traditions. It is a crucial source for Mahāyāna tenets of selflessness and the emptiness of phenomena, and its discourse is framed as an explanation of how to enter into the vehicle of the bodhisattvas by developing and sustaining their enlightened perspective.

Text

Other volumes

Contains chapter or part

 

Vagrakkhedikâ, The Diamond-Cutter

Critical Sanskrit edition of the Vajracchedikāprajñāpāramitāsūtra, edited by Max Müller 1881. Published as part 1 of 3 in the volume Buddhist Texts from Japan.

Article

Vajracchedikāprajñāpāramitāsūtra [वज्रच्छेदिकाप्रज्ञापारमितासूत्र]. 'phags pa shes rab kyi pha rol tu phyin pa rdo rje gcod pa zhes bya ba theg pa chen po'i mdo [འཕགས་པ་ཤེས་རབ་ཀྱི་ཕ་རོལ་ཏུ་ཕྱིན་པ་རྡོ་རྗེ་གཅོད་པ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ།]. [The Sūtra on the Perfection of Wisdom "The Diamond Cutter" (84000)]. Translated by Bodhiruci, Śīlendrabodhi, Ye shes sde, Kumārajīva, Paramārtha, Dharmagupta, Yijing, Xuanzang. Kangyur, RKTSK 16 http://www.rkts.org/cat.php?id=16&typ=1.

Go to the page with the definition of 'Vajracchedikāprajñāpāramitāsūtra'

Vajracchedikāprajñāpāramitāsūtra [वज्रच्छेदिकाप्रज्ञापारमितासूत्र]. 'phags pa shes rab kyi pha rol tu phyin pa rdo rje gcod pa zhes bya ba theg pa chen po'i mdo [འཕགས་པ་ཤེས་རབ་ཀྱི་ཕ་རོལ་ཏུ་ཕྱིན་པ་རྡོ་རྗེ་གཅོད་པ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ།]. [The Sūtra on the Perfection of Wisdom "The Diamond Cutter" (84000)]. Translated by Bodhiruci, Śīlendrabodhi, Ye shes sde, Kumārajīva, Paramārtha, Dharmagupta, Yijing, Xuanzang. Kangyur, RKTSK 16 http://www.rkts.org/cat.php?id=16&typ=1.

Go to the page with the definition of 'འཕགས་པ་ཤེས་རབ་ཀྱི་ཕ་རོལ་ཏུ་ཕྱིན་པ་རྡོ་རྗེ་གཅོད་པ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ།'

Sūtra - Sūtras mainly refer to the discourses delivered by the Buddha and his disciples, and the Sūtra corpus is one of the three main sets of teachings which form the Buddhist canon. Skt सूत्र  Tib མདོ།  Ch 佛经  

Go to the page with the definition of 'Sūtra'

Mahāyāna - Mahāyāna, or the Great Vehicle, refers to the system of Buddhist thought and practice which developed around the beginning of Common Era, focusing on the pursuit of the state of full enlightenment of the Buddha through the realization of the wisdom of emptiness and the cultivation of compassion. Skt महायान  Tib ཐེག་པ་ཆེན་པོ།  Ch 大乘  

Go to the page with the definition of 'Mahāyāna'

Anātman - The nonexistence of the self as a permanent, unchanging entity. Skt अनात्मन्  Tib བདག་མེད་པ་  Ch 无我  

Go to the page with the definition of 'selflessness'

Śūnyatā - The state of being empty of an innate nature due to a lack of independently existing characteristics. Skt शून्यता  Tib སྟོང་པ་ཉིད་  Ch 空 and 空門  

Go to the page with the definition of 'emptiness'

Bodhisattva - A person who seeks enlightenment for the sake of others. In Mahāyāna Buddhism, a Bodhisattva is a compassionate being who is training on the path to Buddhahood and aspires to eliminate the suffering of all beings and take all sentient beings to the state of enlightenment. The Mahāyāna sūtras including those on buddha-nature generally have Bodhisattvas as the main audience or interlocutors for the Buddha's discourses. Skt बोधिसत्त्व  Tib བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའ།  Ch 菩薩  

Go to the page with the definition of 'bodhisattvas'