Texts/Trisamayavyūhatantra

🤓 Admin Zone 🛠️ hidden to non-admins

view on research edit on research Add an excerpt Add a bilingual page Add full text subpage

त्रिसमयव्यूहराजनामतन्त्र

Trisamayavyūhatantra

Trisamayavyūharājatantra

དམ་ཚིག་གསུམ་བཀོད་པའི་རྒྱལ་པོ་ཞེས་བྱ་བའི་རྒྱུད།

dam tshig gsum bkod pa'i rgyal po zhes bya ba'i rgyud

The Sovereign Tantra, Orderly Arrangement of the Three Vows (84000)

Text

LibraryTextsBibliography Full text available

Please note that many items in our library are simply pages that represent a detailed library catalog entry and citation of someone else's work, presentation, or performance. Read our General Disclaimer for more information.

Descriptionངོ་སྤྲོད།

The Trisamayavyūhatantra (full title: Trisamayavyūharājanāmatantra; Tib. Dam tshig gsum bkod pa'i rgyal po zhes bya ba'i rgyud) is cited in Śāntideva's Śikṣāsamuccaya, including a passage on protective mantra recitation for entry into a maṇḍala. The text is preserved in the Kangyur tantra section (e.g., Derge D502, Peking Q134), translated by Kṛṣṇa Paṇḍita and Tshul khrims rgyal ba.

Read the Full Text

Quoted in the aligned translations

Reference

Trisamayavyūharājatantra [त्रिसमयव्यूहराजनामतन्त्र]. dam tshig gsum bkod pa'i rgyal po zhes bya ba'i rgyud [དམ་ཚིག་གསུམ་བཀོད་པའི་རྒྱལ་པོ་ཞེས་བྱ་བའི་རྒྱུད།]. [The Sovereign Tantra, Orderly Arrangement of the Three Vows (84000)]. Translated by Kṛṣṇapaṇḍita, Nag 'tsho lo tsA ba tshul khrims rgyal ba. Kangyur, RKTSK 501 http://www.rkts.org/cat.php?id=501&typ=1.

Interconnections

Works related to this item

Tantra - Tantra, when juxtaposed with Sūtra, generally refers to the scriptures and texts which discuss esoteric topics. While the term is used to refer to texts on other topics, it is mostly used to refer to the genre of scriptures and texts on themes and topics associated with Vajrayāna Buddhism. Skt तन्त्र  Tib རྒྱུད།  Ch 密宗  

Go to the page with the definition of 'Tantra'

Tantra - Tantra, when juxtaposed with Sūtra, generally refers to the scriptures and texts which discuss esoteric topics. While the term is used to refer to texts on other topics, it is mostly used to refer to the genre of scriptures and texts on themes and topics associated with Vajrayāna Buddhism. Skt तन्त्र  Tib རྒྱུད།  Ch 密宗  

Go to the page with the definition of 'Tantra'

Tantra - Tantra, when juxtaposed with Sūtra, generally refers to the scriptures and texts which discuss esoteric topics. While the term is used to refer to texts on other topics, it is mostly used to refer to the genre of scriptures and texts on themes and topics associated with Vajrayāna Buddhism. Skt तन्त्र  Tib རྒྱུད།  Ch 密宗  

Go to the page with the definition of 'tantra'

Tantra - Tantra, when juxtaposed with Sūtra, generally refers to the scriptures and texts which discuss esoteric topics. While the term is used to refer to texts on other topics, it is mostly used to refer to the genre of scriptures and texts on themes and topics associated with Vajrayāna Buddhism. Skt तन्त्र  Tib རྒྱུད།  Ch 密宗  

Go to the page with the definition of 'tantra'

Trisamayavyūharājatantra [त्रिसमयव्यूहराजनामतन्त्र]. dam tshig gsum bkod pa'i rgyal po zhes bya ba'i rgyud [དམ་ཚིག་གསུམ་བཀོད་པའི་རྒྱལ་པོ་ཞེས་བྱ་བའི་རྒྱུད།]. [The Sovereign Tantra, Orderly Arrangement of the Three Vows (84000)]. Translated by Kṛṣṇapaṇḍita, Nag 'tsho lo tsA ba tshul khrims rgyal ba. Kangyur, RKTSK 501 http://www.rkts.org/cat.php?id=501&typ=1.

Go to the page with the definition of 'dam tshig gsum bkod pa'i rgyal po zhes bya ba'i rgyud'

Trisamayavyūharājatantra [त्रिसमयव्यूहराजनामतन्त्र]. dam tshig gsum bkod pa'i rgyal po zhes bya ba'i rgyud [དམ་ཚིག་གསུམ་བཀོད་པའི་རྒྱལ་པོ་ཞེས་བྱ་བའི་རྒྱུད།]. [The Sovereign Tantra, Orderly Arrangement of the Three Vows (84000)]. Translated by Kṛṣṇapaṇḍita, Nag 'tsho lo tsA ba tshul khrims rgyal ba. Kangyur, RKTSK 501 http://www.rkts.org/cat.php?id=501&typ=1.

Go to the page with the definition of 'dam tshig gsum bkod pa'i rgyal po zhes bya ba'i rgyud'

Trisamayavyūharājatantra [त्रिसमयव्यूहराजनामतन्त्र]. dam tshig gsum bkod pa'i rgyal po zhes bya ba'i rgyud [དམ་ཚིག་གསུམ་བཀོད་པའི་རྒྱལ་པོ་ཞེས་བྱ་བའི་རྒྱུད།]. [The Sovereign Tantra, Orderly Arrangement of the Three Vows (84000)]. Translated by Kṛṣṇapaṇḍita, Nag 'tsho lo tsA ba tshul khrims rgyal ba. Kangyur, RKTSK 501 http://www.rkts.org/cat.php?id=501&typ=1.

Go to the page with the definition of 'Trisamayavyūhatantra'

Trisamayavyūharājatantra [त्रिसमयव्यूहराजनामतन्त्र]. dam tshig gsum bkod pa'i rgyal po zhes bya ba'i rgyud [དམ་ཚིག་གསུམ་བཀོད་པའི་རྒྱལ་པོ་ཞེས་བྱ་བའི་རྒྱུད།]. [The Sovereign Tantra, Orderly Arrangement of the Three Vows (84000)]. Translated by Kṛṣṇapaṇḍita, Nag 'tsho lo tsA ba tshul khrims rgyal ba. Kangyur, RKTSK 501 http://www.rkts.org/cat.php?id=501&typ=1.

Go to the page with the definition of 'Trisamayavyūhatantra'

Śāntideva (ཞི་བ་ལྷ་). Śikṣāsamuccaya [शिक्षासमुच्चय]. bslab pa kun las btus pa [བསླབ་པ་ཀུན་ལས་བཏུས་པ།]. [The Compendium of Training]. Tengyur, RKTST 3281 http://www.rkts.org/cat.php?id=3281&typ=2.

Go to the page with the definition of 'Śikṣāsamuccaya'

Trisamayavyūharājatantra [त्रिसमयव्यूहराजनामतन्त्र]. dam tshig gsum bkod pa'i rgyal po zhes bya ba'i rgyud [དམ་ཚིག་གསུམ་བཀོད་པའི་རྒྱལ་པོ་ཞེས་བྱ་བའི་རྒྱུད།]. [The Sovereign Tantra, Orderly Arrangement of the Three Vows (84000)]. Translated by Kṛṣṇapaṇḍita, Nag 'tsho lo tsA ba tshul khrims rgyal ba. Kangyur, RKTSK 501 http://www.rkts.org/cat.php?id=501&typ=1.

Go to the page with the definition of 'Trisamayavyūharājatantra'

Trisamayavyūharājatantra [त्रिसमयव्यूहराजनामतन्त्र]. dam tshig gsum bkod pa'i rgyal po zhes bya ba'i rgyud [དམ་ཚིག་གསུམ་བཀོད་པའི་རྒྱལ་པོ་ཞེས་བྱ་བའི་རྒྱུད།]. [The Sovereign Tantra, Orderly Arrangement of the Three Vows (84000)]. Translated by Kṛṣṇapaṇḍita, Nag 'tsho lo tsA ba tshul khrims rgyal ba. Kangyur, RKTSK 501 http://www.rkts.org/cat.php?id=501&typ=1.

Go to the page with the definition of 'Trisamayavyūharājatantra'

Trisamayavyūharājatantra [त्रिसमयव्यूहराजनामतन्त्र]. dam tshig gsum bkod pa'i rgyal po zhes bya ba'i rgyud [དམ་ཚིག་གསུམ་བཀོད་པའི་རྒྱལ་པོ་ཞེས་བྱ་བའི་རྒྱུད།]. [The Sovereign Tantra, Orderly Arrangement of the Three Vows (84000)]. Translated by Kṛṣṇapaṇḍita, Nag 'tsho lo tsA ba tshul khrims rgyal ba. Kangyur, RKTSK 501 http://www.rkts.org/cat.php?id=501&typ=1.

Go to the page with the definition of 'त्रिसमयव्यूहराजनामतन्त्र'

Trisamayavyūharājatantra [त्रिसमयव्यूहराजनामतन्त्र]. dam tshig gsum bkod pa'i rgyal po zhes bya ba'i rgyud [དམ་ཚིག་གསུམ་བཀོད་པའི་རྒྱལ་པོ་ཞེས་བྱ་བའི་རྒྱུད།]. [The Sovereign Tantra, Orderly Arrangement of the Three Vows (84000)]. Translated by Kṛṣṇapaṇḍita, Nag 'tsho lo tsA ba tshul khrims rgyal ba. Kangyur, RKTSK 501 http://www.rkts.org/cat.php?id=501&typ=1.

Go to the page with the definition of 'त्रिसमयव्यूहराजनामतन्त्र'

Trisamayavyūharājatantra [त्रिसमयव्यूहराजनामतन्त्र]. dam tshig gsum bkod pa'i rgyal po zhes bya ba'i rgyud [དམ་ཚིག་གསུམ་བཀོད་པའི་རྒྱལ་པོ་ཞེས་བྱ་བའི་རྒྱུད།]. [The Sovereign Tantra, Orderly Arrangement of the Three Vows (84000)]. Translated by Kṛṣṇapaṇḍita, Nag 'tsho lo tsA ba tshul khrims rgyal ba. Kangyur, RKTSK 501 http://www.rkts.org/cat.php?id=501&typ=1.

Go to the page with the definition of 'དམ་ཚིག་གསུམ་བཀོད་པའི་རྒྱལ་པོ་ཞེས་བྱ་བའི་རྒྱུད།'

Trisamayavyūharājatantra [त्रिसमयव्यूहराजनामतन्त्र]. dam tshig gsum bkod pa'i rgyal po zhes bya ba'i rgyud [དམ་ཚིག་གསུམ་བཀོད་པའི་རྒྱལ་པོ་ཞེས་བྱ་བའི་རྒྱུད།]. [The Sovereign Tantra, Orderly Arrangement of the Three Vows (84000)]. Translated by Kṛṣṇapaṇḍita, Nag 'tsho lo tsA ba tshul khrims rgyal ba. Kangyur, RKTSK 501 http://www.rkts.org/cat.php?id=501&typ=1.

Go to the page with the definition of 'དམ་ཚིག་གསུམ་བཀོད་པའི་རྒྱལ་པོ་ཞེས་བྱ་བའི་རྒྱུད།'