Translation Memory:006-Tsadra-BCA-Com-WisdomChapter/267

From Bodhicitta

006-Tsadra-BCA-Com-WisdomChapter/267 ID: 006-Tsadra-BCA-Com-WisdomChapter <br> Date: 1 November 2023 <br> Creator: Migmar;Gwen;Marcus;Jeremi <br> Origin: Tsadra Foundation

Segment Data

edit fields

English

Therefore it is incorrect

To find fault with this view of emptiness. And so, with every doubt abandoned,

We should meditate on it!

RootTextChapterNum

9

RootTextVerseNum

53

SegmentFormat

Root

SegmentOrder

267

SourcePageNumber

62

SourceSabcheNumber

2.1.2.3

Tibetan

དེ་ལྟར་སྟོང་པ་ཉིད་ཕྱོགས་ལ། །

སུན་[p.110]Byang chub sems dpa'i spyod pa la 'jug pa rtsa ba dang 'grel pa (1990)
Slob dpon zhi ba lha and Mkhan po kun dpal. Byang chub sems dpa'i spyod pa la 'jug pa rtsa ba dang 'grel pa. Khreng tu'u: Si khron mi rigs dpe skrun khang, 1990.
འབྱིན་པ་ནི་འཐད་མ་ཡིན། ། དེས་ན་ཐེ་ཚོམ་མི་ཟ་བར། །

སྟོང་པ་ཉིད་ནི་བསྒོམ་པར་བྱ། །

de ltar stong pa nyid phyogs la/_/

sun [p.110]Byang chub sems dpa'i spyod pa la 'jug pa rtsa ba dang 'grel pa (1990)
Slob dpon zhi ba lha and Mkhan po kun dpal. Byang chub sems dpa'i spyod pa la 'jug pa rtsa ba dang 'grel pa. Khreng tu'u: Si khron mi rigs dpe skrun khang, 1990.
'byin pa ni 'thad ma yin/_/ des na the tshom mi za bar/_/

stong pa nyid ni bsgom par bya/_/

TranslationChapter

The Ketaka Jewel

TranslationChapterSubsection

Conclusion

TranslationPageNumber

130

Wylie

དེ་ལྟར་སྟོང་པ་ཉིད་ཕྱོགས་ལ། །

སུན་[p.110]Byang chub sems dpa'i spyod pa la 'jug pa rtsa ba dang 'grel pa (1990)
Slob dpon zhi ba lha and Mkhan po kun dpal. Byang chub sems dpa'i spyod pa la 'jug pa rtsa ba dang 'grel pa. Khreng tu'u: Si khron mi rigs dpe skrun khang, 1990.
འབྱིན་པ་ནི་འཐད་མ་ཡིན། ། དེས་ན་ཐེ་ཚོམ་མི་ཟ་བར། །

སྟོང་པ་ཉིད་ནི་བསྒོམ་པར་བྱ། །

de ltar stong pa nyid phyogs la/_/

sun [p.110]Byang chub sems dpa'i spyod pa la 'jug pa rtsa ba dang 'grel pa (1990)
Slob dpon zhi ba lha and Mkhan po kun dpal. Byang chub sems dpa'i spyod pa la 'jug pa rtsa ba dang 'grel pa. Khreng tu'u: Si khron mi rigs dpe skrun khang, 1990.
'byin pa ni 'thad ma yin/_/ des na the tshom mi za bar/_/

stong pa nyid ni bsgom par bya/_/

ChantedAudio


Alignment info

Parameter Value
AuthorLabel Mipam Gyatso
1846 - 1912
DuplicateRootTranslation true
RootSourceTransMem 001-Tsadra-BCA-Root-Padmakara
RootTextWikiPage Bodhicaryāvatāra
ShortTitle Nor bu ke ta ka (2017)
SourceAuthor People/Mi pham rgya mtsho
SourceTitleTibetan ཤེས་རབ་ལེའུའི་ཚིག་དོན་གོ་སླ་བར་རྣམ་པར་བཤད་པ་ནོར་བུ་ཀེ་ཏ་ཀ།
SourceTitleWylie shes rab le'u'i tshig don go sla bar rnam par bshad pa nor bu ke ta ka
SourceVersionLabel Mipam Gyatso (1846 - 1912)
SourceWikiPage Texts/Nor bu ke ta ka
TranslationCitation Fletcher, Wulstan, and Helena Blankleder (Padmakara Translation Group), trans. The Wisdom Chapter: Jamgön Mipham's Commentary on the Ninth Chapter of "The Way of the Bodhisattva." Boulder, CO: Shambhala Publications, 2017.
TranslationPublishedYear 2017
TranslationWikiPage Books/The Wisdom Chapter
Translator People/Blankleder, H.;People/Fletcher, W.;People/Padmakara Translation Group
TransMemCreator Migmar;Gwen;Marcus;Jeremi
TransMemDate 1 November 2023
TransMemID 006-Tsadra-BCA-Com-WisdomChapter
TransMemNum 006
TransMemOrigin Tsadra Foundation
TransMemType Commentary