Admin/Language switch example: Difference between revisions

From Bodhicitta
((by SublimeText.Mediawiker))
((by SublimeText.Mediawiker))
Line 1: Line 1:
{{EditorialContent
|main-text=
{{I18n
{{I18n
|en=On this page you will find everything about Śāntideva's famous text, the ''Bodhicaryāvatāra'' (''The Way of the Bodhisattva''). The information below explores the text's various titles and versions, its complex authorship and historical context, its profound influence on Indian and Tibetan Buddhist traditions, its central role in systematizing the cultivation of bodhicitta, and essential resources for further study and practice.
|en=On this page you will find everything about Śāntideva's famous text, the ''Bodhicaryāvatāra'' (''The Way of the Bodhisattva''). The information below explores the text's various titles and versions, its complex authorship and historical context, its profound influence on Indian and Tibetan Buddhist traditions, its central role in systematizing the cultivation of bodhicitta, and essential resources for further study and practice.
Line 4: Line 8:
}}
}}


{{EditorialContent


|main-text=
}}


{{I18n
{{I18n
|en=On this page you will find everything about Śāntideva's famous text, the ''Bodhicaryāvatāra'' (''The Way of the Bodhisattva''). The information below explores the text's various titles and versions, its complex authorship and historical context, its profound influence on Indian and Tibetan Buddhist traditions, its central role in systematizing the cultivation of bodhicitta, and essential resources for further study and practice.
|en=On this page you will find everything about Śāntideva's famous text, the ''Bodhicaryāvatāra'' (''The Way of the Bodhisattva''). The information below explores the text's various titles and versions, its complex authorship and historical context, its profound influence on Indian and Tibetan Buddhist traditions, its central role in systematizing the cultivation of bodhicitta, and essential resources for further study and practice.
|bo=བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའི་སྤྱོད་པ་ལ་འཇུག་པའི་གཞུང་གི་རྩ་བ་མཛད་པ་པོ་ནི་དུས་རབས་བརྒྱད་པའི་དཀྱིལ་ཙམ་ལ་བྱོན་པའི་དཔལ་ན་ལེནྡྲའི་པཎྜི་ཏ་ཆེན་པོ་རྒྱལ་སྲས་ཞི་བ་ལྷ་ཡིན་ཅིང་། རྩ་གཞུང་འདི་ལ་རྒྱ་བོད་ཀྱི་མཁས་པ་རྣམས་ཀྱིས་མཛད་པའི་ཚིག་འགྲེལ་དང། དོན་འགྲེལ་དང། དཀའ་འགྲེལ་དང་། བསྡུས་དོན་སོགས་འགྲེལ་པ་རྒྱས་བསྡུས་བརྒྱ་ལས་རྒལ་བ་ཞིག་བཞུགས་པར་གྲགས། གཞུང་གི་བརྗོད་བྱ་གཙོ་བོ་ནི། ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་ལམ་གྱི་སྙིང་པོ་བསམ་པ་བྱང་ཆུབ་མཆོག་ཏུ་སེམས་བསྐྱེད་པ་དང་། སྤྱོད་པ་ཕ་རོལ་ཏུ་ཕྱིན་པ་དྲུག་ལ་རིམ་གྱིས་འཇུག་པའི་ཚུལ་བསྟན་པ་ཡིན། ལེགས་བཤད་འདིར་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་གཞི་ལམ་འབྲས་བུའི་རྣམ་གཞག་མ་ཚང་མེད་པར་གསལ་བར་བསྟན་པས་ན།
|bo=བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའི་སྤྱོད་པ་ལ་འཇུག་པའི་གཞུང་གི་རྩ་བ་མཛད་པ་པོ་ནི་དུས་རབས་བརྒྱད་པའི་དཀྱིལ་ཙམ་ལ་བྱོན་པའི་དཔལ་ན་ལེནྡྲའི་པཎྜི་ཏ་ཆེན་པོ་རྒྱལ་སྲས་ཞི་བ་ལྷ་ཡིན་ཅིང་། རྩ་གཞུང་འདི་ལ་རྒྱ་བོད་ཀྱི་མཁས་པ་རྣམས་ཀྱིས་མཛད་པའི་ཚིག་འགྲེལ་དང། དོན་འགྲེལ་དང། དཀའ་འགྲེལ་དང་། བསྡུས་དོན་སོགས་འགྲེལ་པ་རྒྱས་བསྡུས་བརྒྱ་ལས་རྒལ་བ་ཞིག་བཞུགས་པར་གྲགས། གཞུང་གི་བརྗོད་བྱ་གཙོ་བོ་ནི། ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་ལམ་གྱི་སྙིང་པོ་བསམ་པ་བྱང་ཆུབ་མཆོག་ཏུ་སེམས་བསྐྱེད་པ་དང་། སྤྱོད་པ་ཕ་རོལ་ཏུ་ཕྱིན་པ་དྲུག་ལ་རིམ་གྱིས་འཇུག་པའི་ཚུལ་བསྟན་པ་ཡིན། ལེགས་བཤད་འདིར་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་གཞི་ལམ་འབྲས་བུའི་རྣམ་གཞག་མ་ཚང་མེད་པར་གསལ་བར་བསྟན་པས་ན།
}}
}}
}}

Revision as of 21:45, 23 September 2025


Language switch example


Editorial Content
This page was written or translated by the Tsadra Foundation staff as part of the editorial project of this website. It is original content written or translated for the Bodhicitta Project.

On this page you will find everything about Śāntideva's famous text, the Bodhicaryāvatāra (The Way of the Bodhisattva). The information below explores the text's various titles and versions, its complex authorship and historical context, its profound influence on Indian and Tibetan Buddhist traditions, its central role in systematizing the cultivation of bodhicitta, and essential resources for further study and practice.

On this page you will find everything about Śāntideva's famous text, the Bodhicaryāvatāra (The Way of the Bodhisattva). The information below explores the text's various titles and versions, its complex authorship and historical context, its profound influence on Indian and Tibetan Buddhist traditions, its central role in systematizing the cultivation of bodhicitta, and essential resources for further study and practice.

Bodhicitta - The altruistic thought to seek enlightenment for the sake of all sentient beings. It is said to have two aspects: compassion aimed at sentient beings and their problems and the wisdom of enlightenment as the solution. Skt बोधिचित्त  Tib བྱང་ཆུབ་སེམས།  Ch 菩提心  

Go to the page with the definition of 'Bodhicitta'

Bodhicitta - The altruistic thought to seek enlightenment for the sake of all sentient beings. It is said to have two aspects: compassion aimed at sentient beings and their problems and the wisdom of enlightenment as the solution. Skt बोधिचित्त  Tib བྱང་ཆུབ་སེམས།  Ch 菩提心  

Go to the page with the definition of 'Bodhicitta'

Śāntideva (ཞི་བ་ལྷ་). Bodhicaryāvatāra [बोधिचर्यावतार]. byang chub sems dpa'i spyod pa la 'jug pa [བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའི་སྤྱོད་པ་ལ་འཇུག་པ།]. [The Way of the Bodhisattva]. Tengyur, RKTST 3216 http://www.rkts.org/cat.php?id=3216&typ=2.

Go to the page with the definition of 'Bodhicaryāvatāra'

Bodhisattva - A person who seeks enlightenment for the sake of others. In Mahāyāna Buddhism, a bodhisattva is a compassionate being who is training on the path to buddhahood and aspires to eliminate the suffering of all beings and take all sentient beings to the state of enlightenment. The Mahāyāna sūtras including those on buddha-nature generally have bodhisattvas as the main audience or interlocutors for the Buddha's discourses. Skt बोधिसत्त्व  Tib བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའ།  Ch 菩薩  

Go to the page with the definition of 'Bodhisattva'

Bodhicitta - The altruistic thought to seek enlightenment for the sake of all sentient beings. It is said to have two aspects: compassion aimed at sentient beings and their problems and the wisdom of enlightenment as the solution. Skt बोधिचित्त  Tib བྱང་ཆུབ་སེམས།  Ch 菩提心  

Go to the page with the definition of 'bodhicitta'

Bodhicitta - The altruistic thought to seek enlightenment for the sake of all sentient beings. It is said to have two aspects: compassion aimed at sentient beings and their problems and the wisdom of enlightenment as the solution. Skt बोधिचित्त  Tib བྱང་ཆུབ་སེམས།  Ch 菩提心  

Go to the page with the definition of 'bodhicitta'
Retrieved from "https://bodhicitta.tsadra.org/index.php?title=Admin/Language_switch_example&oldid=104159"
Bodhicitta
Wisdom and compassion as a way of life.
A multimedia resource hub for scripture, scholarship, and teachings on Bodhicitta ("bodhichitta") and Śāntideva's ("Shantideva") life and works, the Bodhisattvacaryāvatāra and the Śikṣāsamuccaya.
Join the Tsadra Foundation mailing list:

Tsadra Foundation
Translation & Transmission Conference
DharmaCloud Tibetan eBooks
Buddha-Nature
Dudjom Tersar
Rinchen Terdzö Chenmo
Damngak Rinpoche Dzö
Khyentse Lineage
Dharma Dictionary

About us
Privacy policy
General disclaimer
Site guide

Project Description

The purpose of this website is to provide a resource hub for trustworthy information for learning about and teaching Bodhicitta ("bodhichitta") and Śāntideva's ("Shantideva's") related texts. Unique content will be shared here and the site will act as a broker for other projects and authors that have already created quality materials, which we will curate for a wide range of audiences.

About us

© Tsadra Foundation. Please feel free to use this website and its content in accordance with fair use policies for teaching, scholarship, education, and research.
See General disclaimer for more information.