Template:TranslationMemory: Difference between revisions
From Bodhicitta
(VSCode edit) |
(VSCode edit) |
||
| (13 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 9: | Line 9: | ||
== Segment Data == | == Segment Data == | ||
<span class="tm-edit-link">{{#formlink:form=Segment|link text=edit fields|target={{FULLPAGENAME}}}}</span> | |||
<table class="table offwhite-bg table-striped table-bordered my-4 th-nowrap"> | <table class="table offwhite-bg table-striped table-bordered my-4 th-nowrap"> | ||
{{#arraymap:Chapter;ChapterSubsection;English;Flag;QuoteSource;RootTextChapterNum;RootTextVerseNum;RootTextVerseNumPadmaK;Sanskrit;SegmentFormat;SegmentOrder;ShortTitle;SktTransliteration;SourcePageNumber;SourceSabcheNumber;SourceSegmentOrder;Spanish;Tibetan;TranslationChapter;TranslationChapterSubsection;TranslationCitation;TranslationPageNumber;TranslationPublishedYear;TranslationWikiPage;Translator;Wylie | {{#arraymap:Chapter;ChapterSubsection;ContainsQuote;English;Flag;QuoteSource;RootTextChapterNum;RootTextVerseNum;RootTextVerseNumPadmaK;Sanskrit;SegmentFormat;SegmentOrder;ShortTitle;SktTransliteration;SourcePageNumber;SourceSabcheNumber;SourceSegmentOrder;Spanish;Tibetan;TibetanTsadra;TranslationChapter;TranslationChapterSubsection;TranslationCitation;TranslationPageNumber;TranslationPublishedYear;TranslationWikiPage;Translator;Wylie;WylieTsadra | ||
|; | |; | ||
|@@@ | |@@@ | ||
| Line 22: | Line 24: | ||
<tr> | <tr> | ||
<th>ChantedAudio</th> | <th>ChantedAudio</th> | ||
<td>{{#arraymap:{{{ RootTextVerseNum | }}}|;|@@@| | <td>{{#arraymap:{{{ RootTextVerseNum | }}}|;|@@@|{{#external_value:pagename | ||
|source=https://commons.tsadra.org/index.php?title=Special%3AAsk&q={{urlencode:[[Category:BCA {{#switch: {{GetBaseData|TransMemID}} | |||
|001-Tsadra-BCA-Root-Padmakara=Tibetan | |||
|009-Tsadra-BCA-Root-Gomez=Sanskrit | |||
}} Chanted Verses]]{{#ifeq:{{GetBaseData|TransMemID}} | |||
|009-Tsadra-BCA-Root-Gomez | |||
|{{#ifeq:{{{ RootTextChapterNum | }}} | |||
|9 | |||
|{{#ifexpr:@@@>20 | |||
|[[ChapterNumber::{{{ RootTextChapterNum | }}}]][[VerseNumber::{{#expr:@@@+1}}]] | |||
|[[ChapterNumber::{{{ RootTextChapterNum | }}}]][[VerseNumber::@@@]] | |||
}} | |||
|[[ChapterNumber::{{{ RootTextChapterNum | }}}]][[VerseNumber::@@@]] | |||
}} | |||
|[[ChapterNumber::{{{ RootTextChapterNum | }}}]][[VerseNumber::@@@]] | |||
}} }}&p%5Bmainlabel%5D=pagename&p%5Blimit%5D=1&p%5Blink%5D=none&p%5Bformat%5D=csv&p%5Bvaluesep%5D=; | |||
|format=csv with header | |||
}}|<br>}} | |||
</td> | </td> | ||
</tr> | </tr> | ||
| Line 65: | Line 78: | ||
|SourceTranslit={{#if:{{{ Wylie | }}} | |SourceTranslit={{#if:{{{ Wylie | }}} | ||
|<p>{{{ Wylie | }}}</p> | |<p>{{{ Wylie | }}}</p> | ||
|{{# | |{{#ifeq:{{GetBaseData|TransMemID}}|016-Tsadra-SSC-Root | ||
| | | | ||
|{{#if:{{{ SktTransliteration | }}} | |||
|{{{ SktTransliteration | }}} | |||
| | |||
}} | |||
}} | }} | ||
}} | }} | ||
| Line 73: | Line 89: | ||
|SegmentSource={{#if:{{{ Tibetan | }}} | |SegmentSource={{#if:{{{ Tibetan | }}} | ||
|<p>{{{ Tibetan | }}}</p> | |<p>{{{ Tibetan | }}}</p> | ||
|{{{ Sanskrit | }}} | |{{#ifeq:{{GetBaseData|TransMemID}}|016-Tsadra-SSC-Root | ||
| | |||
|<p>{{{ Sanskrit | }}}</p> | |||
}} | |||
}} | }} | ||
|SanskritSource={{#if:{{{ Sanskrit | }}}|<p>{{{ Sanskrit | }}}</p>|}} | |||
|SanskritTranslit={{#if:{{{ SktTransliteration | }}}|<p>{{{ SktTransliteration | }}}</p>|}} | |||
|SegmentSourceTsadra={{#if:{{{ TibetanTsadra | }}}|<p>{{{ TibetanTsadra | }}}</p>|}} | |||
|SegmentTranslitTsadra={{{ WylieTsadra | }}} | |||
|SegmentTranslation={{#if:{{{ English | }}} | |SegmentTranslation={{#if:{{{ English | }}} | ||
|{{#invoke:String|replace|source={{{ English | }}}|pattern=^%d+[\\. | |{{#invoke:String|replace|source={{{ English | }}}|pattern=^%d+[\\. | ||
| Line 88: | Line 111: | ||
|SegmentOrder={{#if: {{{ SegmentOrder | }}}|{{{ SegmentOrder | }}}|{{{ SourceSegmentOrder | }}}}} | |SegmentOrder={{#if: {{{ SegmentOrder | }}}|{{{ SegmentOrder | }}}|{{{ SourceSegmentOrder | }}}}} | ||
|SegmentFormat={{{ SegmentFormat | }}} | |SegmentFormat={{{ SegmentFormat | }}} | ||
|QuoteSource={{{ QuoteSource | }}} | |QuoteSource={{{ QuoteSource | }}}|+sep=; | ||
|ContainsQuote={{{ ContainsQuote | }}} | |||
|Flag={{{ Flag | }}}|+sep=; | |Flag={{{ Flag | }}}|+sep=; | ||
|TranslationPageNumber={{{ TranslationPageNumber | }}} | |TranslationPageNumber={{{ TranslationPageNumber | }}} | ||
