Translation Memory:023-Tsadra-BC-Com-37 Practices-DilgoKR/205
023-Tsadra-BC-Com-37 Practices-DilgoKR/205 ID: 023-Tsadra-BC-Com-37 Practices-DilgoKR <br> Date: 18 March 2026 <br> Creator: Dawa;Gwen;Kiran <br> Origin: Tsadra Foundation
Segment Data
| English | Some people hold the opinion that actions bring no karmic result, even for a murderer who has killed thousands of people. The hell realms cannot really exist, they would argue, because no-one has ever returned from there to tell us about it. They dismiss the infallibility of the cause and effect of actions as just an invention, and deny that there can be any such thing as past and future lives. But they are simply wrong. For the moment, surely, instead of believing in your own limited perceptions, why not rely on the Buddha's wisdom? The Buddha sees the past, present, and future lives of all beings. You can have confidence in the Buddha's words. For example, the buddhas have praised the benefits of reciting a single Mani mantra; but if you nevertheless feel doubt about those benefits, or think that the results will take eons to appear, you are only making your own realization that much more distant. |
|---|---|
| RootTextVerseNum | 8 |
| SegmentFormat | Commentary |
| SourceSabcheNumber | 1 |
| SourceSegmentOrder | 205 |
| TranslationChapter | 2 |
| TranslationChapterSubsection | The Path for Beings of Lesser Capacity |
| TranslationPageNumber | 83 |
| ChantedAudio |
Alignment info
| Parameter | Value |
|---|---|
| AuthorLabel | Tokme Zangpo 1295 - 1369 |
| DuplicateRootTranslation | false |
| ShortTitle | 37 Practices Padmakara 2006 |
| SourceAuthor | People/Thogs med bzang po |
| SourceShortTitle | Tokme Zangpo |
| SourceTitleTibetan | རྒྱལ་སྲས་ལག་ལེན་སོ་བདུན་མ་ |
| SourceTitleWylie | rgyal sras lag len so bdun ma |
| SourceWikiPage | Texts/Rgyal sras lag len so bdun ma |
| TranslationCitation | Ricard, Matthieu, and John Canti (Padmakara Translation Group), trans. and ed. The Heart of Compassion: Instructions on Ngulchu Thogme's Thirty-Sevenfold Practice of a Bodhisattva. By Dilgo Khyentse. New Delhi: Shechen Publications, 2006. |
| TranslationPublishedYear | 2006 |
| TranslationWikiPage | Books/The Heart of Compassion (Ricard 2006) |
| Translator | People/Padmakara Translation Group;People/Ricard, M.;People/Canti, J. |
| TransMemCreator | Dawa;Gwen;Kiran |
| TransMemDate | 18 March 2026 |
| TransMemID | 023-Tsadra-BC-Com-37 Practices-DilgoKR |
| TransMemNum | 023 |
| TransMemOrigin | Tsadra Foundation |
| TransMemType | Commentary |
