Trisaṃvaranirdeśaparivartasūtra

🤓 Admin Zone 🛠️ hidden to non-admins
view on research edit on research Add an excerpt Add a bilingual page Add full text subpage

आर्यमहारत्नकूटधर्मपर्यायशतसाहस्रिकग्रन्थेत्रिसंवरनिर्देशपरिवर्तनाममहायानसूत्र

Mahāratnakūṭadharmaparyāyaśatasāhasrikagranthe trisaṃvaranirdeśaparivartasūtra

འཕགས་པ་དཀོན་མཆོག་བརྩེགས་པ་ཆེན་པོའི་ཆོས་ཀྱི་རྣམ་གྲངས་སྟོང་ཕྲག་བརྒྱ་པ་ལས་སྡོམ་པ་གསུམ་བསྟན་པའི་ལེའུ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ

'phags pa dkon mchog brtsegs pa chen po'i chos kyi rnam grangs stong phrag brgya pa las sdom pa gsum bstan pa'i le'u zhes bya ba theg pa chen po'i mdo

The Chapter Explaining the Three Vows (84000)

Text

LibraryTextsBibliography Full text available

Please note that many items in our library are simply pages that represent a detailed library catalog entry and citation of someone else's work, presentation, or performance. Read our General Disclaimer for more information.

rKTs catalogue

Number: 45
Canon: Ratnakūṭa
Sanskrit: ārya-mahāratnakūṭadharmaparyāyaśatasāhasrikagranthe trisaṃvaranirdeśaparivarta-nāma-mahāyānasūtra (D)
Alternate titles: sdom pa gsum bstan pa'i le'u zhes bya ba theg pa chen po'i mdo (A Cz Dd Dk F Gt H He J L N Np Pj Pz Q R S T Ty U V);'phags pa dkon mchog brtsegs pa chen po'i chos kyi rnam grangs stong phrag brgya pa las sdom pa gsum bstan pa'i le'u zhes bya ba theg pa chen po'i mdo (C D);sdom pa gsum bstan pa'i le'u zhes [bya ba theg pa chen po'i mdo] (Z);'phags pa dkon mchog brtsegs pa chen po'i chos kyi rnam ... sdom pa gsum bstand pa'i le'u zhes bya ba theg pa chen po'i mdo';sdom gsum bstan pa'i mdo;sdom pa gsum bstan pa'i le'u zhes bya ba;sdom pa gsum bstan pa'i le'u;sdom pa gsum bstan pa'i mdo;sdom pa gsum bstand pa'i le'u zhes bya ba theg pa chen po'i mdo';sdom pa gsum bstan pa'i le'u zhes bya ba theg pa chen po'i mdo'
Alternate titles — Sanskrit: trisambaranirdeśaparivarta nāma mahāyāna sūtra;trisaṃvaranirdeśaparivartana nāma mahāyāna sūtra;trisaṃvaranirdeśaparivarta nāma mahāyāna sūtra;ārya-mahāratnakūṭadharmaparyāyaśatasāhasrikagranthe trisaṃvaranirdeśaparivarta-nāma-mahāyānasūtra
Alternate titles — Devanagari: त्रिसम्बरनिर्देशपरिवर्त नाम महायान सूत्र;त्रिसंवरनिर्देशपरिवर्तन नाम महायान सूत्र;त्रिसंवरनिर्देशपरिवर्त नाम महायान सूत्र

Descriptionངོ་སྤྲོད།

The Trisaṃvaranirdeśaparivarta of the Ratnakūṭasūtra collection sets forth the three types of vows as the three types of bodhisattva morality found in the śīlaparivarta ("morality chapter") of the Bodhisattvabhūmi. (Source: "trisaṃvara." In The Princeton Dictionary of Buddhism, 924. Princeton University Press, 2014. http://www.jstor.org/stable/j.ctt46n41q.27.)

Read the Full Text

Quoted in the aligned translations

Reference

Mahāratnakūṭadharmaparyāyaśatasāhasrikagranthe trisaṃvaranirdeśaparivartasūtra [आर्यमहारत्नकूटधर्मपर्यायशतसाहस्रिकग्रन्थेत्रिसंवरनिर्देशपरिवर्तनाममहायानसूत्र]. 'phags pa dkon mchog brtsegs pa chen po'i chos kyi rnam grangs stong phrag brgya pa las sdom pa gsum bstan pa'i le'u zhes bya ba theg pa chen po'i mdo [འཕགས་པ་དཀོན་མཆོག་བརྩེགས་པ་ཆེན་པོའི་ཆོས་ཀྱི་རྣམ་གྲངས་སྟོང་ཕྲག་བརྒྱ་པ་ལས་སྡོམ་པ་གསུམ་བསྟན་པའི་ལེའུ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ]. [The Chapter Explaining the Three Vows (84000)]. Translated by Bodhiruci, Jinamitra, Surendrabodhi, Ye shes sde, Dharmakṣema. Kangyur, RKTSK 45 http://www.rkts.org/cat.php?id=45&typ=1.

Interconnections

Works related to this item

An error occurred during the storage process. Message reads Property "RktsAltTitles" (as page type) with input value "sdom pa gsum bstan pa'i le'u zhes [bya ba theg pa chen po'i mdo] (Z)" contains invalid characters or is incomplete and therefore can cause unexpected results during a query or annotation process.