Full text

From Bodhicitta

སྡིག་སྦྱོང་མན་ངག།
An Instruction on Purifying Negative Karma
FULL TEXT


Description

The compilers of [the Blo sbyong brgya rtsa, Mind Training: The Great Collection] provide no information on the authorship of this text nor do they provide us any indication of the source of the instruction presented here. Furthermore, this work does not feature in the list of mind training texts enumerated in the Compendium of Well-Uttered Insights by Shönu Gyalchok or Memorandum of Teachings Received by Longdöl Lama. The instruction in this short work is interesting in that it involves the recitation of the three syllables of Oṃ Āḥ Hūṃ. But since it pertains only to purification of negative karma and obscurations, its inclusion in an anthology of mind training texts is intriguing. (Thupten Jinpa, Mind Training: The Great Collection, 603n325)

Citationsdig sbyong man ngag [སྡིག་སྦྱོང་མན་ངག།]. [An Instruction on Purifying Negative Karma].
Author[[]]



[edit]
Source Theg pa chen po blo sbyong brgya rtsa (Tibetan Classics)
Date 2025-10-15
Read this text with translation by adding the Dharmamitra Chrome extension to your browser:
Legend
Headers
Root
Commentary
Quotes
༄༅། །སྡིག་སྦྱོང་མན་ངག་བཞུགས་སོ།།

།བླ་མ་རིན་པོ་ཆེ་ལ་ཕྱག་འཚལ་ལོ། །སྡིག་པ་བཤགས་པའི་ཐབས་ལ་སྟོབས་ བཞི་དང༌། ཀཾ་ཀ་ནི། ཡི་གེ་བརྒྱ་པ་ལ་སོགས་པ་སྔགས་དང་ཕ་རོལ་ཏུ་ཕྱིན་པ་གཉིས་ཀ་ནས་ གསུངས་ཀྱང༌། སེམས་ཅན་ཐམས་ཅད་ཀྱི་སྡིག་པ་དང་སྒྲིབ་པ་མ་ལུས་པ་སྦྱང་སྙམ་དུ་བྱང་ ཆུབ་ཏུ་སེམས་བསྐྱེད་ལ། རང་གི་ལུས་འཇའ་ཚོན་ནམ། འོད་ཀྱི་རྣམ་པ་ལྟ་བུར་བལྟ་སྟེ། དེའི་ སྟེང་དུ་སྣའི་ཐད་ཀར་བུ་ག་གཅིག་བསམས་ལ། ཡི་གེ་གསུམ་བཟླས་པས་བུ་ག་ནས་སྒྱུ་མའི་ ཆིལ་”ཇི་བཞིན་བྱུང་ནས། དེ་ནས་སྡིག་སྒྲིབ་ཐམས་ཅད་ནག་ནུར་གྱིས་བྱུང་པར་སེམས་ ཤི ང་བཟླས། དེ་ནས་འཇོ ག་ཙ་ན་སངས་ཀྱི ས་དག་པར་བསམས་ལ། དེ་ཐམས་ཅད་ སེམས་ཀྱི་སྣང་བ་ཙམ་དུ་ཤེས་པར་བྱས་ལ་དགེ་བ་བསྔོ། སྨོན་ལམ་བཏབ། དེ་བཞིན་ གཤེགས་པའི་སྐུ་གསུང་ཐུགས་ཡི་གེའི་རྣམ་པར་བྱོན་པ་ཡིན་པས་བྱིན་རླབས་ཤིན་ཏུ་ཆེ།

སྡེ་འཁྲུག་བྱས་པ་ལ་སོགས་པའི་སྡིག་པ་ཆེན་པོ་ཡང་འདིས་འདག་པ་ཡིན་གསུངས་སོ།། །།