Bhagavatyāmnāyānusāriṇīnāmavyākhyā/Full text

From Bodhicitta
Texts/Bhagavatyāmnāyānusāriṇīnāmavyākhyā/Full text

भगवत्याम्नायानुसारिणीनामव्याख्या
Bhagavatyāmnāyānusāriṇīnāmavyākhyā
An Explanation (of "The Perfection of Wisdom in Eight Thousand Lines") called "Following the Personal Instructions of the Bhagavatī" (84000)
FULL TEXT


Description

The Bhagavatyāmnāyānusāriṇīnāmavyākhyā (Tib. Bcom ldan 'das ma'i man ngag gi rjes su 'brang ba zhes bya ba'i rnam par bshad pa) is a detailed commentary (rnam par bshad pa) on the Aṣṭasāhasrikāprajñāpāramitāsūtra, composed by Jagaddalanivāsin (Tib. Dza gat+ta tA lar gnas pa) and translated into Tibetan by the paṇḍita Alaṅkadeva together with the Tibetan translator Tengpa Lotsāwa Tsultrim Jungne (Tib. Bod kyi lo tsā ba dge slong tshul khrims 'byung gnas). Its full colophon title reads Bcom ldan 'das ma 'phags pa shes rab kyi pha rol tu phyin pa brgyad stong pa'i rnam par bshad pa man ngag gi rjes su 'brang ba zhes bya ba. It is classified within the Prajñāpāramitā commentarial section (mdo 'grel, sher phyin) of the Tengyur, corresponding to Toh. no. 3811, and survives in multiple recensions.

ReferenceJagaddalanivāsin. bhagavatyāmnāyānusāriṇīnāmavyākhyā [भगवत्याम्नायानुसारिणीनामव्याख्या]. bcom ldan 'das ma'i man ngag gi rjes su 'brang ba zhes bya ba'i rnam par bshad pa [བཅོམ་ལྡན་འདས་མའི་མན་ངག་གི་རྗེས་སུ་འབྲང་བ་ཞེས་བྱ་བའི་རྣམ་པར་བཤད་པ]. [An Explanation (of "The Perfection of Wisdom in Eight Thousand Lines") called "Following the Personal Instructions of the Bhagavatī" (84000)]. Tengyur, RKTST 3156 http://www.rkts.org/cat.php?id=3156&typ=2.
PeopleJagaddalanivāsin, Alaṅkadeva, Tsultrim Jungne






[edit]
Source Adarsha
Date 31 August 2026
Read this text with translation by adding the Dharmamitra Chrome extension to your browser:
Legend
Headers
Root
Commentary
Quotes