Maximino Miyar Teja

View on Commons  ·  Edit on Commons

The result is fetched from the commons remote source and it is likely for generated content to contain information that is not available from within the current wiki.

Maximino Miyar Teja

Maximino Miyar Teja is an academic and translator who specializes in Buddhist texts and teachings. He has an active presence on Academia.edu, a platform for academics to share research papers where he has published numerous translations and works related to Buddhist philosophy and teachings.

His scholarly work includes translations of several important Buddhist texts into Spanish, such as:

• Kamalaśīla's Los Estados Graduales de Meditación (The Gradual States of Meditation)
• Gendun Jamyang's El Lam Rim del Linaje del Sur (The Lam Rim of the Southern Lineage)
• Dudjom Rinpoche's El Gran Camino del Medio (The Great Middle Way)
• Maitreya's El Sublime Continuo del Mahayana (The Sublime Continuum of Mahāyāna)
• Various Buddhist sūtras including Sūtra del Poderoso Giro de la Rueda del Dharma and Sūtra del Rugido del León.

Miyar Teja is focused on making classical Buddhist philosophical and meditation texts accessible to Spanish-speaking audiences through translation work, covering various schools and traditions of Buddhism including Tibetan Buddhist teachings.

Categories

Translators

1 Authored & Translated Works

Library items authored or translated by Maximino Miyar Teja.

Great Madhyamaka - The term Great Madhyamaka is utilized in different contexts depending on the tradition. In the Jonang tradition, it generally refers to the Zhentong Madhyamaka philosophy as it was developed and systematized by Dölpopa. In this context, the Great Madhyamaka refers to the presentation of ultimate truth, while Madhyamaka describes the emptiness of the relative level of truth. In the Nyingma tradition, Great Madhyamaka refers to the subtle, inner Madhyamaka that unifies the philosophical positions of Nāgārjuna and Asaṅga. This is presented in opposition to the coarse, outer Madhyamaka that is the dialectic approach of Prāsaṅgika and Svātantrika. In the Kagyu tradition, the term is used in a similar vein in that Madhyamaka is used to refer to philosophical inquiry, while Great Madhyamaka is used to refer to the view arrived at through yogic accomplishment. However, in all of these traditions, Great Madhyamaka is heavily associated with buddha-nature (tathāgatagarbha) and the definitive status of these teachings. Skt महामध्यमक  Tib དབུ་མ་ཆེན་པོ་  

Go to the page with the definition of 'Great Middle Way'

Mahāyāna - Mahāyāna, or the Great Vehicle, refers to the system of Buddhist thought and practice which developed around the beginning of the Common Era, focusing on the pursuit of the state of full enlightenment of the Buddha through the realization of the wisdom of emptiness and the cultivation of compassion. Skt महायान  Tib ཐེག་པ་ཆེན་པོ།  Ch 大乘  

Go to the page with the definition of 'Mahāyāna'

Sūtra - Sūtras mainly refer to the discourses delivered by the Buddha and his disciples, and the Sūtra corpus is one of the three main sets of teachings which form the Buddhist canon. Skt सूत्र  Tib མདོ།  Ch 佛经  

Go to the page with the definition of 'sūtras'

Sūtra - Sūtras mainly refer to the discourses delivered by the Buddha and his disciples, and the Sūtra corpus is one of the three main sets of teachings which form the Buddhist canon. Skt सूत्र  Tib མདོ།  Ch 佛经  

Go to the page with the definition of 'Sūtra'