1. To recover and preserve the precious religious and cultural texts
2. To provide comprehensive textbooks from primary to twelfth grade for young Tibetan refugees, covering their language, culture, and historical heritage
Additionally, the publishing house was established in 1961 to meet the needs of interested individuals, both Tibetan and international, who wanted to learn about Tibetan culture and religion. From its establishment until 2023, despite various internal and external challenges, the staff – young and old – have worked diligently to publish:
1. Textbooks for schools
2. Religious and scholarly texts, including:
- Complete Kangyur (Buddhist scriptures) from Lhasa Zhol edition
- Complete Tengyur from Derge edition
- Collected works of the Three Masters (including works by the Dalai Lama and his lineage)
- Various Buddhist texts and philosophical works
- Historical chronicles and biographies
- Literary works like poetry, grammar texts
- Meditation and spiritual practice texts
- Popular biographical narratives
- Various theatrical scripts