Destellos de Sabiduria: El Bodhisattvacaryavatara de Shantideva (685-763)

From Bodhicitta
Books/Destellos de Sabiduria: El Bodhisattvacaryavatara de Shantideva (685-763)

🤓 Admin Zone 🛠️ hidden to non-admins
Destellos de Sabiduria: El Bodhisattvacaryavatara de Shantideva (685-763)
Book
See Timeline of BCA TranslationsTranslation of the BCA Source Texts (Tib-Spa)


Please note that many items in our library are simply pages that represent a detailed library catalog entry and citation of someone else's work, presentation, or performance. Read our General Disclaimer for more information. You can find more information about this item on the publisher website.

Description

Es la primera traducción al castellano basada en fuentes originales de una de las joyas del pensamiento de la humanidad, el Bodhicharyavatara o Guía a la forma de vida del Bodhisatva. Ocupa un lugar preponderante en el Budismo Mahayana, al igual que el Dhammapada en el Budismo Hinayana o la Biblia en el Cristianismo. Sus versos constituyen objetos de reflexión que pueden servir tanto a budistas como a no budistas. Aunque fue compuesto en el siglo ocho por el erudito indio, Shantideva, la mayoría de sus versos reflejan momentos de nuestra ajetreada vida y leerlos proporcionará un respiro, una percepción de nuestra existencia radicalmente diferente. La versión de este texto corre a cargo de Isidro Gordi, quien ha recibido directamente de uno de sus Maestros, Gueshe Tamding Gyatso, tanto la Transmisión Oral del texto raíz como el comentario verso a verso de esta obra capital. (Source Accessed Mar 19, 2021)
Citation
Gordi, Isidro, trans. Destellos de Sabiduria: El Bodhisattvacaryavatara de Shantideva (685-763). Ciutadella de Menorca, Spain: Ediciones Amara, 1995.
Publisher Link
Interconnections
1 Full translation of
Classical WorksAbout this item
An "Introduction to Bodhisattva Practice," the Bodhisattvacaryāvatāra is a poem about the path of a bodhisattva, in ten chapters, written by the Indian Buddhist Śāntideva (fl. c. 685–763). One of the masterpieces of world literature, it is a core text of Mahāyāna Buddhism and continues to be taught, studied, and commented upon in many languages and by many traditions around the world. The main subject of the text is bodhicitta, the altruistic aspiration for enlightenment, and the path and practices of the bodhisattva, the six perfections (pāramitās). The text forms the basis of many contemporary discussions of Buddhist ethics and philosophy.